كوارث اقتصادية造句
例句与造句
- فهو يدمر البنية التحتية الاجتماعية، ويتسبب في كوارث اقتصادية ويهدد الأمن العالمي، وسيواصل تأثيره على الأمن الإنساني إذا ما تركناه بدون أن نفعل شيئاً.
它破坏社会基础设施、赞成经济灾难并威胁全球安全，如果不加以控制将继续影响人类安全。 - وفي حين أن منع حدوث أزمات أو كوارث اقتصادية واجتماعية وبيئية أمر لا بد منه، فإن اكتساب القدرة على التعافي بسرعة وعلى تحمل الأزمات ينبغي أن يحظى بعناية وافية في الوثيقة الختامية للمؤتمر الرابع.
虽然防止出现经济、社会和环境危机或灾害非常重要，但是第四次联合国最不发达国家会议的成果文件应充分重视抵御和化解危机的能力建设问题。 - وقال ممثل البنك الدولي إن التكيف مع تغير المناخ وتقلبه لم يعد مسألة تترك للمستقبل، بل أصبحت أمرا حتميا لتفادي وقوع كوارث اقتصادية وبشرية جديدة، قد تؤثر بشكل غير تناسبي على البلدان النامية وعلى سكانها المستضعفين.
世界银行代表说，适应气候变化和可变性不再是未来的问题，而是为了避免会给发展中国家及其脆弱人口造成特别影响的新经济灾难和人类灾难而必须处理的紧急问题。